ウクライナ語（ご）通訳（つうやく）ボランティアの募集（ぼしゅう）について

行政（ぎょうせい）の窓口（まどぐち）や学校（がっこう）などでの手続き（てつづき）のお手伝（てつだ）いをする、ウクライナ語（ご）の通訳（つうやく）ボランティアを募集（ぼしゅう）します。日本語（にほんご）とウクライナ語（ご）のコミュニケーションができるかたの応募（おうぼ）をお待（ま）ちしています。

対面（たいめん）、電話（でんわ）、オンラインのいずれかで通訳（つうやく）にご協力（きょうりょく）いただけるかたであれば、経験（けいけん）は問（と）いません。

次（つぎ）の内容（ないよう）を電子（でんし）メールの本文（ほんぶん）に書（か）いて、メールで応募（おうぼ）してください。応募（おうぼ）されたかたには、こちらからご連絡（れんらく）いたします。

・タイトル：ウクライナ語（ご）ボランティア応募（おうぼ）

・本文（ほんぶん）：お名前（なまえ）、住所（じゅうしょ）、電話番号（でんわばんごう）、メールアドレスを書（か）いてください。

・送付先（そうふさき）：kyoudou@city.fukaya.saitama.jp

・担当（たんとう）：深谷市（ふかやし）協働推進課（きょうどうすいしんか）

注）この募集（ぼしゅう）は、ウクライナから深谷市（ふかやし）に避難（ひなん）するかたがいた場合（ばあい）にそなえるものです。現段階（げんだんかい）で、通訳（つうやく）をしてもらう日程（にってい）や時間（じかん）、詳細（しょうさい）な内容（ないよう）などが定（さだ）まっているものではありません。また、応募（おうぼ）した場合（ばあい）でも、通訳（つうやく）対応（たいおう）をしなくてはならない義務（ぎむ）が発生（はっせい）するものではありません。